Wikimedia a pour but de partager les connaissances de tous et de mutualiser le savoir. Dans cette optique elle propose plusieurs outils : encyclopédie partagée, banque d'images libres, cours en ligne, ouvrages numérisés...
L'occitan est présent sur plusieurs de ces outils. Mais pour qu'il le soit de manière efficace, la participation de tous est nécessaire.
Alors, au travail !
Légende
Indique le temps nécessaire pour effectuer l'action (en minutes)
Indique le niveau de compétence informatique nécessaire (du plus bas 1 au plus haut 5)
Indique le niveau de connaissance en langue nécessaire (du plus bas 1 au plus haut 5)
Enregistrer un mot sur Lingua Libre
Lingua Libre est une librairie d'enregistrements sonores avec une fonctionnalité d'enregistrement. Elle est pensée pour aider à la sauvegarde des langues minorisées.
Infos
Verser un fichier sur Commons
Wikimedia Commons est une banque de fichiers (images, sons, vidéos) libres de droits dans laquelle chacun peut se servir et à laquelle chacun peut contribuer.
Infos
Traduire un article
Wikipèdia est une encyclopédie en ligne participative. Pour enrichir la version en occitan, vous pouvez traduire des articles depuis la version française ou une autre version.
Infos
Créer des lexèmes sur Wikidata
Wikidata est une base de connaissances qui contient des concepts et indique leurs relations. Vous pouvez y ajouter des mots et les lier aux concepts qu'ils représentent.
Infos
Enrichir la Wikipèdia occitane
Wikipèdia est une encyclopédie en ligne participative. S'il y a un sujet que vous connaissez bien, vous pouvez aller créer ou compléter la page qui en parle.
Infos
Illustrer le Wikiccionari

Les articles du
Wikiccionari sont beaucoup plus agréables à lire s'ils sont illustrés. Vous pouvez ajouter des images aux pages qui n'en ont pas.
Infos
Compléter le Wikiccionari

Le
Wikiccionari est un dictionnaire en ligne collaboratif. Vous pouvez le compléter en ajoutant des définitions, des traductions, des tableaux de flexion... à un mot occitan.
Infos
Recenser quelqu'un ou quelque chose dans Wikidata
Wikidata est une base de connaissances qui contient des concepts et indique leurs relations. Vous pouvez y recenser des personnes, objets, traditions en lien avec la culture occitane.
Infos
Illustrer la Wikipèdia

Les articles de la
Wikipèdia sont beaucoup plus agréables à lire s'ils sont illustrés. Vous pouvez ajouter des images aux pages qui n'en ont pas.
Infos
Traduire les différents projets sur Translatewiki
Translatewiki est l'interface qui permet de traduire les différents projets de
Wikimedia. Des phrases et des titres y sont proposés à la traduction.
Infos
Traduire un item sur Wikidata
Wikidata est une base de connaissances qui contient des concepts et indique leurs relations. Vous pouvez traduire des concepts en occitan.
Infos
Géolocaliser des images

Vous pouvez ajouter les coordonnées et l'orientation d'images de
Wikimedia Commons qui représentent des lieux. Les images géolocalisées seront ajoutées à
OpenStreetMap.
Infos
Contribuer aux autres projets
Vous pouvez aussi traduire des noms d'espèces sur Wikispecies verser des oeuvres sur Wikisource, créer des livres pédagogiques sur Wikibooks ou des cours sur Wikiversity, rédiger des actus pour Wikinews, fournir des citations à Wikiquote...
Infos
Pour les développeurs
Vous pouvez aider au développement de Mediawiki, le moteur de wiki utilisé pour les projets de Wikimedia. Vous pouvez adapter les projets qui n'existent pas encore pour l'occitan. Vous pouvez participer au développement de softwares ou créer vos propres projets.
Infos